Maison de vacances pour max. 8 adultes + 2 enfants
Hirschberg, Monts des Géants polonais, Pologne

Fachwerkhaus mit Garten und Pool inmitten einer wunderbaren Naturlandschaft

200 Jahre altes Fachwerk ehemaligen Bäckerei. Drei Doppelzimmer und Möglichkeit, ein Viertel. Für bis zu 8 Erwachsene mit besonders viel Platz für Kinder. Ein Holzofen und ein Kohle / Holzofen. Ideal für Outdoor-Aktivitäten. Großen, geschlossenen Garten mit umfangreichen Wiese nach hinten.

Dieses romantische und gemütliche Ferienhaus verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten sowie wunderschön erhaltenes Interieur, einschließlich Sandsteinbögen, Fliesen im Landhausstil, Original-Innen- und Außentüren, Holz- und Kohleöfen, Flechtwerk und Lehmwände mit Kalkputz, usw. Im Inneren sieht es aus wie in der gut geliebten Heimat dank einer Mischung aus antiken Möbeln und Holzböden. Das Musikzimmer im Erdgeschoss verfügt über ein Klavier und einen Holz-/Kohleofen. Dieser Raum kann als 4. Schlafzimmer genutzt werden, da es ein Sofa-Bett hat mit einem angrenzenden Badezimmer. Das Wohnzimmer im Erdgeschoss bietet drei Doppelsofas, eine Stereoanlage, ein Klavier und einen Kamin. Auf der ersten Etage befinden sich drei Schlafzimmer (zwei sehr große 30 qm Doppelzimmer und ein kleineres DoppelZImmer). Es gibt auch ein Hauptfamilienbadezimmer mit einer viktorianischen Badewanne, Nasszelle mit Dusche, Waschbecken und WC auf der ersten Etage. Es gibt auch ein Badezimmer mit Dusche, Bidet, und eine Toilette im Erdgeschoss. Die geräumige Küche ist komplett mit Gasherd, Ofen, Kühl-Gefrierschrank, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher und Spülmaschine ausgesttatet. Hier befindet sich noch ein großer Esstisch mit Platz für acht Personen. Alle Zimmer sind mit Zentralheizung ausgestattet mit Ausnahme des Musikzimmers im Erdgeschoss, das einen eigenen Kamin besitzt. Jedes Zimmer verfügt über eine Kommode, Nachttische, zwei oder mehrere Lampen und Stühle als Sitzgelegenheiten. Zwei der drei Schlafzimmer haben große Schränke und Schreibtische. Das größte Schlafzimmer verfügt über einen Kamin mit einem bequemen zweisitzigen Sofa und zusätzliche Sitzgelegenheiten für weitere vier Personen. Das angrenzende Foyer bietet zwei zusätzliche Zwei-Sitzer-Sofas. Die Schlafgelegenheiten teilen sich folgendermaßen auf: Es gibt ein Doppelbett (1,8m breit) und zwei Einzelbetten im ersten Schlafzimmer, ein Doppelbett (1,5m breit) im zweiten Schlafzimmer und ein Doppelbett (1,3m breit) im dritten Schlafzimmer. In das dritte Schlafzimmer gelangen Sie, indem Sie durch das zweite Schlafzimmer zu Fuß zu gehen.

Das 200 Jahre alte Fachwerkhaus in einer ehemaligen Bäckerei befindet sich im sogenannten „Land der erloschenen Vulkane“ zwischen dem Landschaftspark „Bobertal“ und dem Bober-Katzbach-Vorgebirge. Bystrzyca (Wiesenthal) ist ein gut erhaltenes Waldhufendorf. Die räumliche Anordnung des Dorfes war jedoch etwas ungewöhnlich, da sich zwei Herrenhäuser in der Mitte befanden. Die erhaltenen Häuser und landwirtschaftlichen Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert sind typisch für die Gegend.

Die nächste Stadt mit Geschäften, Post, Metzger, Bäckerei, Café, Tankstelle, zwei Supermärkten und einem Geldautomat ist fünf Kilometer entfernt. Die Gegend ist voll von unbekannten Sehenswürdigkeiten, wie Burgen, Schlösser, Türme, ungewöhnliche Museen.

Freuen Sie sich auf das ganze Haus, den großen Garten, das Schwimmbad (nur im Sommer) und die Wiese. Die Gäste können bequem im Garten entweder auf Sonnenliegen oder Gartenbänke sitzen. Der Swimmingpool ist von Juni bis Ende August nutzbar. Es gibt vier sichere Parkplätze auf dem Gelände des Hauses und weitere drei an der Straße. Das Anwesen ist umzäunt und für Kinder und Hunde geeignet.