Maison de vacances pour max. 10 personnes
Falsztyn, Petite Pologne, (Parc national des Pieniny), Pologne

Maison 6 pièces 270 m2 sur 2 niveaux. Séjour 32 m2, ouvert avec cheminée, TV (satellite), vidéo et DVD. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. Salle à manger 18 m2, ouverte. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. 1 chambre 13 m2 avec 1 divan-lit double (140 cm, longueur 200 cm), douche. Cuisine 13 m2 (lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière électrique). WC séparé. À l'étage inférieur: 1 chambre avec bar. WC séparé, Sauna. À l'étage supérieur: 1 chambre 15 m2 avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm). Sortie sur le balcon. 1 chambre 15 m2 avec 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm). Sortie sur le balcon. 1 chambre 18 m2 avec 1 lit (85 cm, longueur 200 cm), 1 grand-lit (140 cm, longueur 190 cm). 1 chambre 28 m2 avec 1 lit double (180 cm, longueur 200 cm), bain/WC. Sortie sur le balcon. Douche, WC séparé. Chauffage électrique, chauffage au bois, chauffe eau (300 litres). Balcon, 2 terrasses 25 m2. Meubles de terrasse. Belle vue sur le lac, les montagnes et la vallée. A disposition: lave-linge, sauna, fer à repasser, chaise haute pour enfant, lit bébé jusqu'à 3 ans, sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Place de parking, garage. Adapté(e) aux familles.

Grande maison individuelle "Zameczek Falsztyn", année de construction 2000, rénovée en 2009. 5 maisons dans le même complexe de vacances. En bordure de la localité, situation tranquille, ensoleillée, surélevée, à 2 km du lac, à 5 km des pistes de ski, dans la verdure. A usage privé: terrain 1'500 m2 (clôturé), jardin. Terrasse, barbecue, espace de jeux pour les enfants (balançoire). Infrastructures de la Maison: sauna, bain à remous , billard, baby foot, local pour les skis. Accès en voiture jusqu'à la maison. En hiver, merci de prévoir des chaînes. Place de parking près de la maison, garage individuel. Magasins 2 km, magasin d'alimentation 500 m, supermarché 2 km, restaurant 5 km, arrêt du bus 150 m, gare ferroviaire 20 km, plage de sable 2 km (petit[e]), baignade en lac 2 km. Tennis 10 km, centre équestre 3 km, téléski 5 km, télésiège 5 km, location de ski 5 km. École de ski 5 km, patinoire 20 km, jeux pour enfants 2 km. Attractions à proximité: Zamek Niedzica 3 km, Ruiny Zamku Czorsztyn 15 km, Niedzica Park Miniatur, Park linowy, paintball. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Niedzica 6 km, Białka Tatrzańska 18 km, Bukowina Tatrzańska 24 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Jez. Czorsztyńskie 2 km. Veuillez noter: voiture recommandée. Adapté(e) aux familles, équipement pour bébés (inclus). Possibilité de pêche (autorisation nécessaire). Route principale 50 m de la maison.