Appartement de vacances pour max. 5 personnes
Passignano sul Trasimeno, Ombrie, (Province de Pérouse), Italie

« Zuerst das Gute: Die Aussicht ist natürlich fantastisch,
aber darauf scheinen sich die Vermieter auch zu verlassen. Zum Haus führt eine ca. 300 Meter lange,
sehr steile Schotterpiste,
die man sein Auto lieber rauftragen möchte. Zum Zuweg hin existiert eine Außenanlage praktisch nicht. Wo der gelbe Busch auf dem Foto sein soll,
ist mir ein Rätsel. Zum Haus,
das Gute zuerst. Die Betten sind sehr schön,
das Bad auch. Wenn man dann erstmal an der Gastherme etwas mehr aufdreht,
klappt's auch mit dem Duschen. Entkalken wäre mal schön. Die Möbel sind teils als,
aber wirken beliebig. Warum in einem Schlafzimmer drei Spiegel und im anderen kein einziger? Vorsicht mit den Schubladenschränken,
zieht man die Laden zu weit raus,
hat man sie in der Hand oder auf den Füßen. Die Küche ist mangelhaft ausgestattet. Im sehr kleinen Arbeitsbereich gibt es keinen Stromanschluss,
also auch kein Elektrogerät,
direktes Licht nur durch ein kleines Fenster und über dem Gasherd durch eine Funzel,
die mit dem lauten Dunstabzug über dem Gasherd verbunden ist. Ein Satz brauchbare Küchenmesser wurde erst durch meine Veranlassung angeschafft - im Wert von vier Stunden Miete für die Wohnung - desgleichen Teekanne,
Küchenwaage und Spülbürste. Es gibt zwei Kochtöpfe,
beide ohne passenden Deckel,
ein Pfannendeckel muss reichen. Drei Weingläser für potenzielle fünf Gäste. Identische Kaffeetassen dito. Kein Schaumlöffel in einem Land,
in dem man gerne Teigtaschen isst. Guter Kontrollgang bevor man den netten Quasi-Verwalter Andrea ziehen lässt,
ist ratsam! Ein Stuhl war kaputt und blieb es trotz gegenteiliger Zusicherung bis Ende des Aufenthalts,
ein Ventilator war defekt in Form von Höllenlärm. Bei uns fehlte die erste Rolle Klopapier,
und als ich darauf hinwies,
musste ich mich von der nicht am Ort befindlichen Vermieterin fragen lassen,
warum ich das nicht bei Übergabe gemerkt hatte. Zuerst meinte sie gar,
ich rede von der zweiten Rolle und habe die erste nach einem Tag verbraucht. Andrea brachte sie dann am selben Tag - mit den erwähnten Einkäufen. Das Quartier ist sehr schön,
sicher,
aber es hat definitv Entwicklungspotential. Es ist unredlich,
nur die Lage für sich arbeiten zu lassen. »

Commentaire du propriétaire :
« Schon in den ersten Stunden nach der Ankunft haben Sie uns in arroganter Weise viele Anfragen geschickt. Die Straße, die zum Haus führt, ist durch das Bild sehr gut beschrieben und sie ist wirklich gut gepflegt, damit jedes Auto das Haus erreichen kann.
Es ist ziemlich klar, dass Sie die gelben Blumen nicht gesehen haben, da die Blumen von Saison zu Saison variieren können und Sie im Sommer kamen, während das Bild im Frühling aufgenommen wurde.
Die Küchenausstattung ist in der Anzeige sehr gut beschrieben. Sie baten um verschiedene zusätzliche Ausstattungen, nach denen wir noch nie zuvor gefragt wurden. Wir haben uns entschlossen, Ihre zusätzlichen Bedürfnisse zu befriedigen und wir haben eine Menge zusätzlicher Geräte gekauft, obwohl es scheint, dass Sie immer noch einen schlechten Kommentar dazu hatten.
Als Sie den Bedarf an Toilettenpapier erwähnten, brachten wir zusätzliches mit, obwohl wir uns völlig sicher waren, dass wir welches mit der Grundausstattung des Hauses zur Verfügung gestellt hatten.
Ganz zu schweigen davon, dass wir, obwohl Sie einige der Küchenmöbel kaputt gemacht haben, beschlossen haben, Ihnen nichts in Rechnung zu stellen, um immer freundlich zu unseren Gästen zu sein.
Darüber hinaus waren wir ziemlich verärgert, weil Sie die Wohnung schmutzig hinterlassen haben, was normalerweise nicht vorkommt.
Nach vielen Jahren der Vermietung bedauern wir, eine solche Erfahrung gemacht zu haben, denn wir haben uns immer bemüht, unseren Gästen einen schönen Urlaub zu garantieren. Wir sind aber auch der Meinung, dass auf beiden Seiten ein angemessener Umgangston herrschen muss. »

« Die Aussicht vom Grundstück und der Wohnküche ist fantastisch, sie erfreute uns täglich aufs Neue. Die Wohnung ist hell. Die naheliegende, vierspurige Straße ist im Freien zu hören, aber drinnen nur leise und im seitlich liegenden Schlafzimmer kriegt man davon nichts mit.
Die Küchenausstattung ist nicht üppig, aber in Ordnung.
Warmwasser und Heizung funktionieren sehr gut. Insgesamt ein angenehmer Aufenthalt. »

« Bon équipement fourni. Il manquerait peut-être un ou deux plateaux pour faciliter les repas pris dehors. Un logement très propre à l'arrivée avec une très belle vue depuis le logement. »

« Die Wohnung ist sehr nett eingerichtet, mit allen Gegenständen des täglichen Bedarfs. Die Betten sind gemütlich und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Das Haus liegt zwar nicht direkt am See, dafür ist der Ausblick von der etwas erhöhten Position aus fantastisch. »

« Das Haus liegt sehr schön abseits mit einem wunderbaren Blick über die Gegend. Wir haben nur Außenjalousie (Holz) vermisst, da es ohne Klimaanlage sehr heiss war. »