Maison de vacances pour max. 6 personnes
Certaldo, Toscane, (Val d'Elsa), Italie

Le domaine Il Vallone, 16 hectares de vignes, d'oliviers et de champs, se trouve à 2 km de Certaldo Alto, dans un endroit calme. Ancienne ferme accueillante "Il Vallone", rénovée, environnée par les prés, champs et vignobles. À 3 km du centre de Certaldo, à 42 km du centre de Firenze, à 48 km du centre de Siena, situation isolée, ensoleillée, surélevée, dans la verdure. En commun: terrain à l'état naturel 16 ha, jardin 3'000 m2 avec plantes et arbres, jardin naturel. A usage privé: jardin sur plusieurs niveaux avec plantes et fleurs, piscine (10 x 5 m, profondeur 140 cm, disponibilité saisonnière: 24.Avr. - 02.Oct.). Terrasse, meubles de jardin, barbecue. Infrastructures de la Maison: chauffage central, lave-linge, possibilité de chauffage uniquement du 01.11. au 15.04.. Place de parking près de la maison. Magasins 3 km, restaurant 3 km, arrêt du bus 2 km, gare ferroviaire " Certaldo" 4 km. Terrain de golf 25 km, tennis 5 km, centre équestre 4 km. Veuillez noter: le propriétaire habite sur le même terrain. Excursions en 2 VTT dans les environs.

Maison 4 pièces 120 m2 sur 2 niveaux, au rez-de-chaussée. Aménagement rustique et de bon goût: grand séjour/salle à manger avec cheminée et TV (satellite). Sortie sur la terrasse. 1 grande chambre double. Coin cuisine (4 plaques de cuisson, mini-four, lave-vaisselle, four micro-ondes). Bain/douche/WC. À l'étage inférieur: séjour ouvert avec 1 divan-lit double, TV (satellite) et DVD. Sortie sur le jardin. 1 chambre avec 2 lits. Douche/bidet/WC. Chauffage (en sus). Grande terrasse. Meubles de terrasse, barbecue, chaises longues. Belle vue sur les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI, en sus). 1 animal/ chien autorisé.