Pièce pour max. 2 personnes
Bertingen, Saxe-Anhalt, (Magdebourg et environs), Allemagne

Willkommen in unserer gemütlichen Pension am Elbe-Radweg! Unsere einladenden Zimmer sind mit zwei Einzelbetten, einem Tisch mit zwei Stühlen, einem Flachbildfernseher sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet – ideal für eine erholsame Auszeit.Im Gemeinschaftsbereich finden Sie eine voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine, Toaster und allem Nötigen für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten. Der angrenzende kleine Sitzbereich im Flur lädt zum Verweilen ein.Im Sommer können Sie auf unserem Hof die frische Luft genießen, während Ihre Fahrräder sicher abgestellt sind. Perfekt für Radfahrer und Naturliebhaber, die die Schönheit des Elbe-Radwegs erkunden möchten!

Willkommen in unserer Pension in Rogätz – Entspannung am Elbe-RadwegUnsere Pension liegt im malerischen Rogätz, einem idyllischen Ort direkt an der Elbe, nur etwa 20 Kilometer nördlich von Magdeburg. Rogätz ist ein beliebtes Ziel für Radfahrer und Naturfreunde, die die ruhige, ländliche Atmosphäre und die Nähe zur Elbe schätzen. Der Elbe-Radweg führt direkt durch den Ort und bietet traumhafte Ausblicke auf die Flusslandschaft sowie zahlreiche Möglichkeiten für Ausflüge in die Umgebung.Unsere Zimmer sind hell und gemütlich eingerichtet und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Jedes Zimmer ist mit zwei Einzelbetten, einem Tisch mit zwei Stühlen, einem Flachbildfernseher und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.Im Gemeinschaftsbereich steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung. Hier finden Sie eine Kaffeemaschine, einen Toaster und alle Utensilien, die Sie zum Kochen brauchen. Ein kleiner Sitzbereich im Flur lädt dazu ein, sich auszutauschen oder den Tag entspannt ausklingen zu lassen.Im Sommer können Sie auf unserem Hof die Sonne genießen, während Ihre Fahrräder sicher untergestellt sind. Unsere Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Touren entlang der Elbe oder für Tagesausflüge in die Region um Magdeburg.Lassen Sie sich von der Natur und der Herzlichkeit unserer Pension verzaubern – wir freuen uns auf Ihren Besuch in Rogätz!