Maison de vacances pour max. 4 personnes
Castelfranco di Sopra, Toscane, (Vallée de l'Arno), Italie

« Wij zaten in la casina een super mooi huisje voor max 4 personen. We waanden ons bijna alleen en hadden zoveel privacy. Het uitzicht is prachtig evenals de natuur om het huis. Binnen is alles wat je nodig hebt, 4 bedden, keuken, zithoek en badkamer. Luxe als een vaatwasser en televisie is er niet maar wij hebben dat zeker niet gemist. Fijn is ook het zeer ruime zwembad dat aanwezig is, wij waren hier nagenoeg altijd alleen aan het zwemmen heerlijk. De man die op het landgoed woont is een zeer vriendelijke man op leeftijd. Hij groet vriendelijk maar dringt zich zeker niet op. Wij voelden ons hier enorm thuis. »

« Wir hatten für eine Woche das Ferienhaus "La Casina" gemietet, und uns dort überaus wohl gefühlt. Das Häuschen ist hochwertig renoviert (dichte Fensterläden, stabile Moskitonetze an den Fenstern, Cottoböden, ordentliches Bad), sehr sauber und gepflegt, die Küche gut ausgestattet (Gasherd, Grill, Kaffeemaschine, Espressomaschine, Toaster, ausreichend Geschirr und Küchenutensilien). In den Schlafzimmern genügend Stauraum in großen Kästen (mit vielen Kleiderbügeln) und Kommoden. Der vorhandene Platz ist sinnhaft und mit Liebe zum Detail genutzt. Keine Klimaanlage und kein Ventilator - wenn man untertags darauf achtet, die Läden geschlossen zu halten, ist die Raumtemperatur angenehm.
Im Garten gibt es einen eigenen gemauerten Grillplatz, eine Wasserstelle, einen Apfelbaum und zwei Liegebetten. Von der überdachten Terrasse und vom Garten aus herrlicher Ausblick ins Tal. Die unterhalb des Grundstücks verlaufende Straße ist nicht sehr stark befahren, und wir fühlten uns vom Verkehrslärm nicht belästigt. Ansonsten ist es auf dem Gut - bis auf die Zikaden - völlig ruhig. Der Pool ist groß, ca. 15 x 4m, Wasserhöhe bis Bauch bzw. Brust, Wasser warm und sauber. Die anderen Wohneinheiten befinden sich im Haupthaus, sind ebenso schön renoviert, bieten aber etwas weniger Privatsphäre, da die Terrassen nebeneinander liegen.
Das Landgut liegt etwas außerhalb des beschaulichen Ortes Castelfranco di Sopra mitten in der Natur. Oberhalb Olivenhaine, unterhalb Wald, Aussicht bis zu den Bergen. Der reizende Besitzer Signor Silvano ist ausnehmend freundlich und hilfsbereit, ohne jemals aufdringlich zu sein. Er spricht gutes Deutsch. Aus seiner eigenen Produktion: Wein, Oliven, Öl, Marmelade, Honig, Essig, Schnaps, Sugo - alles im Direktverkauf. Wlan funktioniert meistens, TV gibt's nur im Haupthaus. »

« Kleines, gemütlich eingerichtetes, sauberes und gepflegtes Haus. Kücheneinrichtung völlig ausreichend, selbst richtige Kaffeemaschine, Toaster und kleiner Backofen sind vorhanden. Das hauptsächliche Leben spielt sich auf der großen überdachten Terrasse ab. Der Grill ist toll. Der angrenzende Garten ist gepflegt, die Gartenpflege wird so gemacht, dass man zu keiner Zeit gestört wird. Der Vermieter ist sehr nett und zuvorkommend, ohne auch nur ansatzweise aufdringlich zu sein. Der Pool war größer als erwartet. Am Pool hat man Sonne oder liegt im Schatten unter Bäumen (Oliven, Wein) und hat eine tolle Aussicht. Für Familien zu erwähnen: Ballspiele sind aufgrund der unten verlaufenden Straße komplett zu unterlassen. Für uns war das kein Problem, für fußballbegeisterte Kinder vielleicht wichtig zu wissen. Wir würden sofort nochmal hinfahren. Toller Urlaub in ruhiger Umgebung. »

« Das Haus war sauber und schön eingerichtet. Die Terrasse und der Pool waren natürlich Hauptaufenthaltsbereich. Wir haben den Garten und die ganze Anlage sehr genossen. Der Vermieter ist unheimlich nett, rettet einem die Wäsche, wenn`s mal einen Regenschauer gibt und spricht auch etwas deutsch. Fantastisch ist das Schwimmen im großen Pool mit einer grandiosen Aussicht. Alles war sauber und ordentlich. Mückenschutz mitnehmen. Wir (2 Erw. + 2 Kinder, 9+10 Jahre) hatten eine tolle Woche. »