Maison de vacances pour max. 4 personnes
Boren, Schlei, Allemagne

Unser Ferienhaus in Kiesby ist ursprünglich eine 100 Jahre alte Schmiede. Der 1861 geborene ursprüngliche Besitzer, H. Dietz hat im dazugehörigen Moor "Grote Dieken" Torf abgebaut, gebacken und verkauft.
 
Im Jahr 2008 haben wir uns den Traum vom eigenen Urlaubsdomizil und Ruhepol erfüllt und es nach unseren Wünschen und Bedürfnissen liebevoll als Ferienhaus umgebaut. Seit 10 Jahren genießen wir die Ruhe und die Stille rund um das Haus und freuen uns an den Wochenenden auf das Frühstück neben Hasen und Rehen. Genießen Sie Ihre Ferien fernab der Hektik. 

Und warum Kuh-Castle? Der Name hat seinen Ursprung in unserem Nachnamen - Kuberg. Bei einem gemütlichen Wochenende mit Freunden, wurde nach einem Namen für das Haus gesucht und wir kamen auf Ku-Castle. Auch wenn wir uns ohne "h" schreiben, zogen daraufhin immer mehr kleine Kühe ein und somit wurde dann aus Ku-Castle das Kuh-Castle.
 
Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 160 qm auf 2 Etagen (20 qm stehen nicht zur Verfügung). Im Erdgeschoss befindet sich das gemütliche Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen und die Bar, das Badezimmer, die voll ausgestatte Küche (E-Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle), Gäste-WC und ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine. Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (180 x 200). Von hier aus gelangt man in das zweite Schlafzimmer mit einem Doppelbett ( 180 x 200).
 
Im Außenbereich gibt es die gemütliche überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, einem Strandkorb und Grill. Der 620 Quadratmeter große Garten ist vollständig eingezäunt. Im ehemaligen Gartenhaus befindet sich die finnische Sauna.
 
Auf Wunsch stellen wir ein Kinderreisebett und einen Hochstuhl zur Verfügung. 
Hunde sind herzlich Willkommen.
 
Für Ihre Kinder haben wir eine Menge an Spielen und Büchern. Es gibt eine Wii mit einer Auswahl an Spielen, damit auch an verregneten Tagen keine Langeweile aufkommt. Im Ort Kiesby gibt es einen großen Fußballplatz und einen Spielplatz, in fußläufiger Entfernung. Und am Lagerfeuer in der Feuerschale können Sie herrlich Stockbrot und Marshmallows rösten.

Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 140 qm auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich das gemütliche Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen und die Bar, das Badezimmer, die voll ausgestatte Küche (E-Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle), Gäste-WC und ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine. Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (180x 200). Von hier aus gelangt man in das zweite Schlafzimmer mit einem Doppelbett ( 180 x 200).
 
Im Außenbereich gibt es die gemütliche überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, einem Strandkorb und Grill. Der 620 Quadratmeter große Garten ist vollständig eingezäunt. Im ehemaligen Gartenhaus befindet sich die finnische Sauna. 
 
Auf Wunsch stellen wir ein Kinderreisebett und einen Hochstuhl zur Verfügung. 
Hunde sind herzlich Willkommen.
 
Für Ihre Kinder haben wir eine Menge an Spielen und Büchern. Es gibt eine Wii mit einer Auswahl an Spielen, damit auch an verregneten Tagen keine Langeweile aufkommt.

In der wunderschönen Landschaft Angelns, nur 3,3 km von der Schlei bei Lindaunis liegt unser Ferienhaus. Alle Geschäfte für den täglichen Einkauf finden Sie im 5 km entfernten Süderbrarup mit mehreren Discountern und Fachgeschäften. Die schöne Stadt Kappeln mit zahlreichen Restaurants und Cafes liegt genau so nur 15 Fahrminuten entfernt wie Deutschlands kleinste Stadt Arnis. Die traumhaften Strände der Ostsee z. B. der Weidefelder Strand oder die Strände um Kroonsgard, beide mit sehr guten Parkmöglichkeiten, Strandkorbvermietung und Imbiss erreichen Sie nach ca. 20 Fahrminuten. Das Ostseeresort Damp ist ebenfalls nicht weit. Hier gibt es ein Erlebnisbad, eine Indoor-Aktivitätshalle und eine Wasserskianlage. Gästen mit Hund empfehlen wir die Hundestrände am Weidefelder Strand oder in Pottloch (bei Kroonsgaard). Die ruhige Umgebung eignet sich bestens für Radtouren und ausgedehnte Spaziergänge. Angler kommen sicherlich an der Schlei auf ihre Kosten und von Kappeln aus werden auch Touren angebote

Unser Ferienhaus in Kiesby ist ursprünglich eine 100 Jahre alte Schmiede. Der 1861 geborene ursprüngliche Besitzer, H. Dietz hat im dazugehörigen Moor "Grote Dieken" Torf abgebaut, gebacken und verkauft. Im Jahr 2008 haben wir uns den Traum vom eigenen Urlaubsdomizil und Ruhepol erfüllt und es nach unseren Wünschen und Bedürfnissen liebevoll als Ferienhaus umgebaut. Seit 10 Jahren genießen wir die Ruhe und die Stille rund um das Haus und freuen uns an den Wochenenden auf das Frühstück neben Hasen und Rehen. Genießen Sie Ihre Ferien fernab der Hektik. Und warum Kuh-Castle? Der Name hat seinen Ursprung in unserem Nachnamen - Kuberg. Bei einem gemütlichen Wochenende mit Freunden, wurde nach einem Namen für das Haus gesucht und wir kamen auf Ku-Castle. Auch wenn wir uns ohne "h" schreiben, zogen daraufhin immer mehr kleine Kühe ein und somit wurde dann aus Ku-Castle das Kuh-Castle. Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 160 qm auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich das gemütliche Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen und die Bar, das Badezimmer, die voll ausgestatte Küche (E-Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle), Gäste-WC und ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine. Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (180 x 200). Von hier aus gelangt man in das zweite Schlafzimmer mit einem Doppelbett ( 180 x 200). Im Außenbereich gibt es die gemütliche überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, einem Strandkorb und Grill. Der 620 Quadratmeter große Garten ist vollständig eingezäunt. Im ehemaligen Gartenhaus befindet sich die finnische Sauna.

Auf Wunsch stellen wir ein Kinderreisebett und einen Hochstuhl zur Verfügung. Hunde sind herzlich Willkommen. Für Ihre Kinder haben wir eine Menge an Spielen und Büchern. Es gibt eine Wii mit einer Auswahl an Spielen, damit auch an verregneten Tagen keine Langeweile aufkommt. Im Ort Kiesby gibt es einen großen Fußballplatz und einen Spielplatz, in fußläufiger Entfernung. Und am Lagerfeuer in der Feuerschale können Sie herrlich Stockbrot und Marshmallows rösten.