Maison de vacances pour max. 2 personnes
Sciacca, Sicile, (Ouest de la Sicile), Italie

« Zur Erkundung der Süd- und Westküste und der Mitte Siziliens haben wir, ein älteres reiselustiges Ehepaar, in der casavakance4pileri bei Herrn Marchese im Außenbereich von Sciacca ein sehr geeignetes Quartier gefunden. Genau dort, wo das Navi-Gerät seinen Geist aufgibt, weisen einem die vom Hausbesitzer angebrachten Hinweisschilder den rechten Weg zum gesuchten Landhaus.
Nach etwa 3-stündiger Verspätung wegen der Verkehrsverhältnisse, allerdings telefonisch in Verbindung, empfing uns der Hausherr, der nicht auf dem Gelände wohnt, mit frischem Obst aus seinem Garten, einer Flasche Wein, Wasser, Gebäck, einigen Lebensmitteln für den ersten Abend und selbstgemachtem Olivenöl auf seinem Anwesen.
Er zeigte uns die beiden weiteren Wohnungen im Landhaus für 4 bzw. 5 Personen, gediegen und praktisch eingerichtet und in unserer Aufenthaltszeit unbewohnt.
Das Einzimmerappartement, gerade ausreichend für 2 Personen, befindet sich im Annex des Hauses und besitzt eine strohgedeckte Terrasse, eine gut bestückte Küchenzeile mit Gasherd, einen Kühlschrank, ein breites Doppelbett, Fernsehgerät und (einen von uns sehr spät entdeckten) Radioapparat. Ein kleines Bad mit Warmwasser-Durchlauferhitzer, Dusche, Toilette und Waschbecken ist vom Wohnbereich aus direkt zu erreichen.
Haus mit Annex und die breite Zufahrt zum Landhaus sind erst kürzlich saniert und neu gepflastert worden. Das Ergebnis ist sehenswert.
Auf dem Gelände befindet sich ein großer aufgestellter Swimmingpool, den wir in der warmen Oktoberzeit gern benutzt haben.
Katzenliebhaber haben hier ihre Freude.
Besonders überrascht und erfreut hat uns die große Herzlichkeit des Gastgebers: Für Verständigungsprobleme weiß er sich und seinen Gästen mit der Google-Übersetzungsapp zu helfen. Dankbar haben wir sein Angebot angenommen, die vorhandenen angebauten Garten- und Küchenkräuter zu verwenden und uns ungezwungen auf dem ganzen Gelände mit angrenzendem Olivenfeld zu bewegen.
Als das automatisch gesteuerte Eingangstor blockierte, war er mit einem Handwerker sofort zur Stelle. Ein kurzer Ausfall der Wasserversorgung trübte unsere Stimmung nicht.
Auch die Verabschiedung nach 5 Aufenthaltstagen mit allen Abrechnungsangelegenheiten verlief unkompliziert und freundlich mit der herzlichen Einladung, einmal wiederzukommen.
Das wollen wir auch gerne tun, wenn uns eine Etappe einer nächsten Sizilienreise wieder in die Gegend führt. »

Commentaire du propriétaire :
« Grazie per quanto detto per me e' stato un piacere trovare gente a modo come Voi, grazie davvero »